Dining | Music | Wellness
Dining Experiences | Traditional Melodies | Wellness Sanctuary
Dining at the Mansion
府邸餐厅：舌尖上的京华烟云
$12
Dining at the Mansion: A Taste of Imperial Elegance
$16
青砖灰瓦间，藏着地道的京味珍饈。
红墙影里，是中西交融的味觉盛宴。
每一道佳肴，都是对岁月的诚挚致敬。
$18
Authentic Beijing delicacies hidden amidst grey tiles and cyan bricks.
A fusion of East and West unfolds under the shadow of vermillion walls.
Every dish is a sincere tribute to the passage of time.
$32
Folk Music Performance
民乐演出：丝竹拨动古城的余韵
$12
Folk Music Performance: The Lingering Rhythm of the Ancient City
$16
弦音起处，贝勒府的往事随风入耳。
丝竹声声，在回廊深处荡开涟漪。
这一曲，让旅人的灵魂，在古韵里温柔停靠。
$18
Where the strings resonate, the tales of the Mansion drift into your ears.
Notes of silk and bamboo ripple through the deep corridors.
Let the melody be a sanctuary, where the weary soul finds its rhythmic rest.
$32
Wellness Starry Sky Private Room
康养星空包房：星河入座，疗愈入心
$12
Wellness Starry Sky Private Room: Healing Under the Galaxy
$16
仰头是万丈银河，身侧是禅意清幽。
在透明的苍穹下，与星光共进晚餐。
让康养的仪式，在宇宙的呼吸里悄然完成。
$18
Beneath the boundless Milky Way, enveloped in Zen-like tranquility.
Dine with the starlight under a transparent celestial canopy.
A ritual of wellness, fulfilled softly within the breath of the universe.
$32
Executive Chef Hao Xiaolei
In the kitchen, there are no boundaries. It's where the magic of flavor meets creativity and passion, creating unforgettable culinary experiences.
Hao Xiaolei
Master of Imperial Cuisine
